UVWXYZ

What about it?

それがどうかしたの? だから何?
QRST

Take a guess!

当ててごらん!
IJKL

I’m in trouble.

困った事になった。 類似表現: I'm in deep trouble. かなりやばい事になった。 Are you in trouble? 何か困った事になってるの?
IJKL

Isn’t that something?

それってすごくない?
IJKL

Let me finish.

話を最後まで聞いて 最後まで言わせて。 全部食べさせて / 飲み干させて!
QRST

So, there you have it.

まあ、そういうわけなんです。
QRST

Shit happens.

そういう事もあるさ。 悪い事は起こるもんだ。 類似表現: Things happen. そういう事もあるさ。
IJKL

I’m running out of time.

もう時間がない。 類似表現: I'm running out of cash. 現金がもうなくなる。
UVWXYZ

You gotta problem?

何か問題でも? 何か文句ある? 類似表現: You guys gotta problem? あんたら何か文句んのか?
UVWXYZ

You have my word.

約束するよ。 保証するよ。
PAGE TOP
タイトルとURLをコピーしました