MNOP On the double!
急いで！
速攻でやって！
MNOP 
QRST That’s what it is.
その通りです。
ズバリ、それです。
類似表現：
/
UVWXYZ What am I supposed to do?
私はどうすればいいの？
何すりゃいいのさ？
ABCD Does it ring a bell?
心当たりあります？
UVWXYZ What’s the catch?
何か裏があるんじゃないの？
本当の狙いは何？
QRST There you go.
それだよ、それ。
そうそう。
IJKL I’m with you.
同感です。
ABCD Are you serious?
それ、本気なの？
まじっすか？
類似表現：
Seriously?
IJKL I have a bad feeling about this.
なんだか嫌な予感がするなあ。
UVWXYZ Watch where you’re going.
どこ見て歩いてるんだよ / 走ってるんだよ（車などで）。（ちゃんと前見てろよ。）
前方から前を見ずに歩いてくる人とすれ違いざま避け切れずにぶつかった状況などでも。