EFGH

Holy shit!

なんてこった! 類似表現: What the fuck!Fuck a duck!Jesus Christ! その他、映画観てるといくらでも出てきますよねぇ。
ABCD

Am I on the right track?

私のやってる事間違ってない?
IJKL

Is this legit?

これって合法なの? legit = legitimate
QRST

There’s nothing we can do about it.

どうしようもできないです。 何もやりようがありません。 諦めるしかないです。
QRST

That’s all it takes.

(何かを成し遂げるのに)必要なのはそれだけです。 類似表現: All it takes is a little bit of patience. 必要なのはほんの少しの辛抱です。
IJKL

It’s a piece of cake.

どうってことないね。 朝飯前だわ。 楽勝楽勝。
IJKL

Let’s get the ball rolling.

さあ、始めよう。
IJKL

Like no other.

他にはないです。 唯一無二。 他とは違います。 Tokyo is like no other.東京のような都市は他にないです。
IJKL

Lessons learned.

教訓になりました。
EFGH

Hang in there.

頑張って。 踏ん張って。
PAGE TOP
タイトルとURLをコピーしました