IJKL

I’m all for that.

それには大賛成です。
UVWXYZ

What about it?

それがどうかしたの? だから何?
UVWXYZ

Who’s in charge here?

ここの責任者は誰?
ABCD

Are you in, or out?

参加する?それともやめる?
UVWXYZ

You made my day.

あなたのお陰でいい一日になりました。 Go ahead, make my day. (ほら、楽しませてよ。)って映画の名セリフがありますよね!
IJKL

Let me go take a leak.

おしっこ行ってきます。 もちろん、一般的な言い方は Let me go to the restroom. お手洗いの言い方様々 Restroom Bathroom Men's room / L...
ABCD

Do I know you from somewhere?

どこかでお会いしませんでした?
ABCD

Are you out of your mind?

気は確かかい? 正気ですか?
IJKL

Let’s get the ball rolling.

さあ、始めよう。
IJKL

I’m in trouble.

困った事になった。 類似表現: I'm in deep trouble. かなりやばい事になった。 Are you in trouble? 何か困った事になってるの?
PAGE TOP
タイトルとURLをコピーしました