IJKL It makes sense.
確かに。
分かる。
It makes no sense.It doesn't make any sense.
それはおかしい。
理解できない。
IJKL 
EFGH Give me a buzz.
電話してね。
QRST This store has just about everything (I want).
この店は（欲しい物）ほぼすべて揃ってる。
IJKL Leave me alone.
ほっといてください。
IJKL I’m running out of time.
もう時間がない。
類似表現：
I'm running out of cash.
現金がもうなくなる。
UVWXYZ Who’s in charge here?
ここの責任者は誰？
IJKL I don’t know what you’re talking about.
何を言っているのか分かりません。
身に覚えがありません。
IJKL I’m in the middle of something.
ちょっと今取り込み中なんだ。
今手が離せないんだ。
UVWXYZ You got it!
その通り。(That's right.)
承知した。(I'll do it.)
状況・文脈で意味が少々異なります。
UVWXYZ What are we gonna do?
どうする？
私達、どうしたらいい？