IJKL It’s a piece of cake.
どうってことないね。
朝飯前だわ。
楽勝楽勝。
IJKL 
IJKL It serves you right.
自業自得です。
ざまあみろ。
IJKL I mean it!
真面目に言ってるんですよ！
本気で言ってるんだからね！
相手に釘を刺す感じで語気は強めです。
QRST To make a long story short,
手短に言えば、
早い話が、
EFGH Hang in there.
頑張って。
踏ん張って。
QRST That’s one way to put it.
そういう言い方もあるね。
UVWXYZ What about it?
それがどうかしたの？
だから何？
IJKL I’ve got to go.
行かなくちゃ。
これで失礼します。
ちょっと急いでるんだ。
I've = I have
類似表現：
I have to go.
その場を去る時、または、電話中に話を打ち切る時。覚えておくと、...
EFGH Get this.
ちょっと聞いて。
よく聞いて。
IJKL I have nothing to do with this.
私、この事とは何の関係もありません。
自分には関係ない。
類似表現：
This has nothing to do with me.
この事は私と何の関係もありません。
自分には関係ない。
...