I’m running out of time.

もう時間がない。

類似表現:

I’m running out of cash.

現金がもうなくなる。