I’ll grab a coffee on my way.

途中でコーヒー買おう（飲むわ）。

I wanna grab a sandwich for lunch.

お昼にサンドイッチ食べたいな。