EFGH

Get this.

ちょっと聞いて。 よく聞いて。
ABCD

Are you out of your mind?

気は確かかい? 正気ですか?
ABCD

Don’t you get it?

分からないの? やや見下した言い方です。
QRST

There you go.

それだよ、それ。 そうそう。
ABCD

Am I on the right track?

私のやってる事間違ってない?
UVWXYZ

You gotta do what you gotta do.

やるべきことはやらなければ。
IJKL

Let me get this straight.

この事についてはっきりさせてください。 はっきり言っておこう。
UVWXYZ

What does this have to do with me?

これが私となんの関係があるんですか? これ、私と関係ないでしょ? 類似表現: /
QRST

So, there you have it.

まあ、そういうわけなんです。
ABCD

Bless you!

お大事に! くしゃみをした人への声掛けで使っているのを日常的に耳にします。是非、声掛けお試しを!
PAGE TOP
タイトルとURLをコピーしました