IJKL It’s a piece of cake.
どうってことないね。
朝飯前だわ。
楽勝楽勝。
IJKL
IJKL 
IJKL I don’t know what you’re talking about.
何を言っているのか分かりません。
身に覚えがありません。
IJKL I’ll be back in a few.
ちょっとしたら（２, 3 分で）戻ります。
I'll be back in a few minutes. の短縮形です。
IJKL I wouldn’t be surprised.
全然不思議じゃない。
そうでしょうね。
当然でしょう。
IJKL I don’t have time for this.
こんな事している時間はありません。
IJKL I hear you.
言いたいことは分かる。
IJKL Is this legit?
これって合法なの？
legit = legitimate
IJKL I see what you’re getting at.
言いたい事は分かります。
IJKL I see where this is going.
この先どうなるか見えてきた。
IJKL I’ll see what I can do.
なんとか考えてみます。
できるかどうかやってみます。
類似表現：
We'll see what we can do.Let's see what we can do.
/