IJKL

IJKL

Let me get this straight.

この事についてはっきりさせてください。 はっきり言っておこう。
IJKL

I’m with you.

同感です。
IJKL

I’m all for that.

それには大賛成です。
IJKL

I see what you’re getting at.

言いたい事は分かります。
IJKL

I have a bad feeling about this.

なんだか嫌な予感がするなあ。
IJKL

I just don’t get it.

なんだかよく分からない。
IJKL

I’m in trouble.

困った事になった。 類似表現: I'm in deep trouble. かなりやばい事になった。 Are you in trouble? 何か困った事になってるの?
IJKL

Leave me alone.

ほっといてください。
IJKL

I don’t have all day.

そんなに暇じゃないんだよ。 直訳 : 一日中空いてるってわけじゃないんだよ。
IJKL

I got this.

私に任せて。  状況次第で、 私がやっておくから。 私が払うから。(外食で奢る時など) できる、できる。
PAGE TOP
タイトルとURLをコピーしました