IJKL

IJKL

I’m running out of time.

もう時間がない。 類似表現: I'm running out of cash. 現金がもうなくなる。
IJKL

I don’t have all day.

そんなに暇じゃないんだよ。 直訳 : 一日中空いてるってわけじゃないんだよ。
IJKL

I’m in the middle of something.

ちょっと今取り込み中なんだ。 今手が離せないんだ。
IJKL

I got this.

私に任せて。  状況次第で、 私がやっておくから。 私が払うから。(外食で奢る時など) できる、できる。
IJKL

Leave me alone.

ほっといてください。
IJKL

Let’s make it happen.

実現させよう。 応用: I'll make this happen whatever it takes. どんなことをしてでもこれは実現させます。
IJKL

It speaks for itself.

説明するまでもないです。 言わずとも明らかです。
IJKL

Let me go take a leak.

おしっこ行ってきます。 もちろん、一般的な言い方は Let me go to the restroom. お手洗いの言い方様々 Restroom Bathroom Men's room / L...
IJKL

I don’t give a shit.

知ったこっちゃないわ。 類似表現: I don't give a damn.
IJKL

I’ll be back in a few.

ちょっとしたら(2, 3 分で)戻ります。 I'll be back in a few minutes. の短縮形です。
PAGE TOP
タイトルとURLをコピーしました