アルファベットから選ぶ

EFGH

Get this.

ちょっと聞いて。 よく聞いて。
IJKL

I don’t have all day.

そんなに暇じゃないんだよ。 直訳 : 一日中空いてるってわけじゃないんだよ。
IJKL

I know what I’m doing.

自分のやってる事は分かってますから。 私に任せてください。 She knows what she's doing. 彼女は自分のやってる事をよく分かっている。(信頼できる)
UVWXYZ

You got that?

分かった?
UVWXYZ

What am I supposed to do?

私はどうすればいいの? 何すりゃいいのさ?
MNOP

Make no mistake,

間違いなく、 Make no mistake, this is the best ramen I've ever had.間違いなく、今まで食べたラーメンの中でこれが一番美味しい。
ABCD

All set.

準備バッチリです。 All set to go.出発 / 開始準備万端です。 All set?準備は良いですか?
IJKL

Isn’t that something?

それってすごくない?
QRST

That’s all I got.

あるのはこれがすべてです。
UVWXYZ

What’s that supposed to mean?

それってどう言う意味よ? ちょっと、それどう言う事よ?
PAGE TOP
タイトルとURLをコピーしました