EFGH He’s just a piece of shit.
あいつは取るに足らない奴だわ。
乱発するような表現ではないです。
アルファベットから選ぶ
EFGH 
IJKL I’ll be back in a few.
ちょっとしたら（２, 3 分で）戻ります。
I'll be back in a few minutes. の短縮形です。
QRST Thanks for the heads up.
知らせてくれてありがとう。
前情報ありがとう。
QRST Shit happens.
そういう事もあるさ。
悪い事は起こるもんだ。
類似表現：
Things happen.
そういう事もあるさ。
IJKL It speaks for itself.
説明するまでもないです。
言わずとも明らかです。
UVWXYZ We’ll see.
そのうち分かるよ。
様子を見よう。
類似表現：
/
IJKL Let’s get the ball rolling.
さあ、始めよう。
ABCD Don’t take it for granted.
それを当然の事だとは思わないでね。
UVWXYZ What do you make of it?
それについてどう思いますか？
ニュースで解説者に意見を求めるような時によく聞きます。
ABCD Are we on the same page?
（今話している事に関して）
私達、同じように理解しているよね？
同じ認識だよね？