アルファベットから選ぶ

IJKL

Lessons learned.

教訓になりました。
QRST

There you go.

それだよ、それ。 そうそう。
IJKL

It’s not the end of the world.

この世の終わりってわけじゃないし。 そんなに深刻にならなくても大丈夫。
EFGH

How dare you!

よくもそんな事を!
IJKL

Like no other.

他にはないです。 唯一無二。 他とは違います。 Tokyo is like no other.東京のような都市は他にないです。
IJKL

I’ll tell you what.

じゃあ、こうしよう。 いい考えがある。
UVWXYZ

Watch where you’re going.

どこ見て歩いてるんだよ / 走ってるんだよ(車などで)。(ちゃんと前見てろよ。) 前方から前を見ずに歩いてくる人とすれ違いざま避け切れずにぶつかった状況などでも。
ABCD

Do I know you from somewhere?

どこかでお会いしませんでした?
UVWXYZ

What’s the catch?

何か裏があるんじゃないの? 本当の狙いは何?
QRST

She is not my type.

彼女は僕の好み(タイプ)ではないなあ。
PAGE TOP
タイトルとURLをコピーしました