UVWXYZ Watch where you’re going.
どこ見て歩いてるんだよ / 走ってるんだよ（車などで）。（ちゃんと前見てろよ。）
前方から前を見ずに歩いてくる人とすれ違いざま避け切れずにぶつかった状況などでも。
アルファベットから選ぶ
UVWXYZ 
ABCD Don’t get me wrong.
誤解しないでね。
変な風にとらないでくださいね。
80年代にPretendersの同名の曲がヒットしましたね。
ABCD Could you elaborate?
詳しく説明してくれる？
ABCD Do I know you from somewhere?
どこかでお会いしませんでした？
IJKL I’m working on it.
今やってるから。
手掛けてる最中です。
類似表現：
I'm on it.
IJKL Leave me alone.
ほっといてください。
IJKL It’s a piece of cake.
どうってことないね。
朝飯前だわ。
楽勝楽勝。
MNOP Now what?
今度はいったい何？
さて、どうしようか？
状況により使い分けですね。
EFGH Holy shit!
なんてこった！
類似表現：
What the fuck!Fuck a duck!Jesus Christ!
その他、映画観てるといくらでも出てきますよねぇ。
UVWXYZ What’s the catch?
何か裏があるんじゃないの？
本当の狙いは何？