アルファベットから選ぶ

UVWXYZ

What am I supposed to do?

私はどうすればいいの? 何すりゃいいのさ?
IJKL

I’ll be back in a few.

ちょっとしたら(2, 3 分で)戻ります。 I'll be back in a few minutes. の短縮形です。
QRST

This job sucks.

この仕事、最悪。 That guy sucks.あいつむかつく。 You suck.お前むかつく。(面と向かって使うもんじゃないですが、参考まで。) Life sucks.人生ろくなもんじゃない。(映画なんかに出...
IJKL

Lessons learned.

教訓になりました。
QRST

That’s what I thought.

そうだと思ったよ。 やっぱりね。
IJKL

I get that a lot.

よくそう言われます。
ABCD

Do I know you from somewhere?

どこかでお会いしませんでした?
EFGH

He’s just a piece of shit.

あいつは取るに足らない奴だわ。 乱発するような表現ではないです。
UVWXYZ

What are you up to?

何してるの? 何しようとしてるの? What are you guys up to?君達何しようとしてるの?/ 何企んでるの?
UVWXYZ

You saved the day.

あなたのお陰で助かりました。
PAGE TOP
タイトルとURLをコピーしました