IJKL I don’t have all day.
そんなに暇じゃないんだよ。
直訳 : 一日中空いてるってわけじゃないんだよ。
アルファベットから選ぶ
IJKL 
UVWXYZ Works for me.
（私にとっては）それで大丈夫。
バッチリです。
類似表現：
It works.
上手くいってます。
バッチリです。
UVWXYZ You got that?
分かった？
ABCD Does it ring a bell?
心当たりあります？
EFGH Here you go again.
また始まったよ。またかよ。
類似表現：
Not again.Here we go again.（自分も当事者に入っている場合。）
UVWXYZ Way back when,
その昔
かつて
ABCD Bless you!
お大事に！
くしゃみをした人への声掛けで使っているのを日常的に耳にします。是非、声掛けお試しを！
UVWXYZ You got balls.
度胸あるね。
大した度胸だな。
類似表現：
You have the guts.
EFGH Hang in there.
頑張って。
踏ん張って。
UVWXYZ What are we gonna do?
どうする？
私達、どうしたらいい？