UVWXYZ You got balls.
度胸あるね。
大した度胸だな。
類似表現：
You have the guts.
アルファベットから選ぶ
UVWXYZ 
UVWXYZ What do you mean by that?
それどういう意味ですか？
何が言いたいの？
IJKL I’m working on it.
今やってるから。
手掛けてる最中です。
類似表現：
I'm on it.
IJKL I’m in trouble.
困った事になった。
類似表現：
I'm in deep trouble.
かなりやばい事になった。
Are you in trouble?
何か困った事になってるの？
QRST This store has just about everything (I want).
この店は（欲しい物）ほぼすべて揃ってる。
ABCD Am I making myself clear?
私の言っている事が分かりますか？
ちょっときつい言い方ですね。映画などでは、上官が部下に命令するような場面で出てきます。
より短い表現が：
Am I clear?
更にぶっきらぼうかもです。
ABCD Don’t take it for granted.
それを当然の事だとは思わないでね。
QRST That’s pretty much it.
大体そんなところです。
UVWXYZ You got that?
分かった？
EFGH He’s just a piece of shit.
あいつは取るに足らない奴だわ。
乱発するような表現ではないです。