QRST That’s all there is to it.
ただそれだけのことです。
アルファベットから選ぶ
QRST 
IJKL I see what you’re getting at.
言いたい事は分かります。
UVWXYZ What’s that supposed to mean?
それってどう言う意味よ？
ちょっと、それどう言う事よ？
IJKL Let me finish.
話を最後まで聞いて
最後まで言わせて。
全部食べさせて / 飲み干させて！
QRST That’s who he is.
彼はそう言う人だから。
類似表現：
/
IJKL I’ll grab a coffee on my way.
途中でコーヒー買おう（飲むわ）。
I wanna grab a sandwich for lunch.
お昼にサンドイッチ食べたいな。
UVWXYZ What the hell is going on?
いったい何が起こってるだよ？
IJKL I’m in trouble.
困った事になった。
類似表現：
I'm in deep trouble.
かなりやばい事になった。
Are you in trouble?
何か困った事になってるの？
QRST So be it!
勝手にしろ！
それならそれでいいよ！
IJKL I hate to tell you this, but …
言いにくいんだけど、...
I hate to tell you this, but we have to do this all over again.言いにくいんだけど、これ全部やり直しだわ。