IJKL I have a bad feeling about this.
なんだか嫌な予感がするなあ。
アルファベットから選ぶ
IJKL 
QRST That’s the way it should be.
それでいいんです。
そうあるべきです。
QRST That’s all it takes.
（何かを成し遂げるのに）必要なのはそれだけです。
類似表現：
All it takes is a little bit of patience.
必要なのはほんの少しの辛抱です。
QRST That’s all there is to it.
ただそれだけのことです。
IJKL Let’s make it happen.
実現させよう。
応用：
I'll make this happen whatever it takes.
どんなことをしてでもこれは実現させます。
MNOP No way.
無理。嫌だ。（断りの文句）
ありえない。信じられない。うっそー。（見た物、状況に対して）
IJKL I get that a lot.
よくそう言われます。
QRST She is not my type.
彼女は僕の好み（タイプ）ではないなあ。
UVWXYZ You gotta do what you gotta do.
やるべきことはやらなければ。
UVWXYZ What difference does it make?
何が違うの？
同じ事でしょ。
どうでもいいでしょ。
類似表現：
It doesn't make any difference.