QRST Tell me about it.
その通りです。
よく分かります。
QRST 
UVWXYZ You saved the day.
あなたのお陰で助かりました。
ABCD Don’t take it for granted.
それを当然の事だとは思わないでね。
IJKL I got this.
私に任せて。
状況次第で、
私がやっておくから。
私が払うから。（外食で奢る時など）
できる、できる。
UVWXYZ You only live once.
人生は一度きりです。
IJKL It speaks for itself.
説明するまでもないです。
言わずとも明らかです。
IJKL I don’t have time for this.
こんな事している時間はありません。
QRST To name a few,
２、３、例を挙げると、
UVWXYZ What are you up to?
何してるの？
何しようとしてるの？
What are you guys up to?君達何しようとしてるの？/ 何企んでるの？
EFGH How dare you!
よくもそんな事を！