UVWXYZ You made my day.
あなたのお陰でいい一日になりました。
Go ahead, make my day. （ほら、楽しませてよ。）って映画の名セリフがありますよね！
UVWXYZ 
QRST Thumbs up!
賛成！
ABCD Don’t take it for granted.
それを当然の事だとは思わないでね。
QRST That’s all there is to it.
ただそれだけのことです。
ABCD Are you in, or out?
参加する？それともやめる？
UVWXYZ What am I supposed to do?
私はどうすればいいの？
何すりゃいいのさ？
IJKL It makes sense.
確かに。
分かる。
It makes no sense.It doesn't make any sense.
それはおかしい。
理解できない。
ABCD Are we on the same page?
（今話している事に関して）
私達、同じように理解しているよね？
同じ認識だよね？
IJKL Isn’t that something?
それってすごくない？
ABCD Bless you!
お大事に！
くしゃみをした人への声掛けで使っているのを日常的に耳にします。是非、声掛けお試しを！