UVWXYZ

What difference does it make?

何が違うの? 同じ事でしょ。 どうでもいいでしょ。 類似表現: It doesn't make any difference.
UVWXYZ

With all due respect, …

お言葉を返すようですが, 失礼ですが, With all due respect, I don't think that's a good solution.お言葉を返すようですが、それは良い解決策とは私は思いませ...
IJKL

I’ll tell you what.

じゃあ、こうしよう。 いい考えがある。
IJKL

Like I said earlier,

さっきも言ったように, ..... 類似表現: As I said earlier, Like I mentioned earlier, Like I talked to you earlier,
UVWXYZ

Watch where you’re going.

どこ見て歩いてるんだよ / 走ってるんだよ(車などで)。(ちゃんと前見てろよ。) 前方から前を見ずに歩いてくる人とすれ違いざま避け切れずにぶつかった状況などでも。
UVWXYZ

You saved the day.

あなたのお陰で助かりました。
QRST

Thanks for the heads up.

知らせてくれてありがとう。 前情報ありがとう。
IJKL

I don’t have time for this.

こんな事している時間はありません。
QRST

That’s all I got.

あるのはこれがすべてです。
IJKL

Like no other.

他にはないです。 唯一無二。 他とは違います。 Tokyo is like no other.東京のような都市は他にないです。
PAGE TOP
タイトルとURLをコピーしました