UVWXYZ Who the hell are you?
いったいあなた何者？
UVWXYZ 
UVWXYZ Who’s in charge here?
ここの責任者は誰？
IJKL I’m in trouble.
困った事になった。
類似表現：
I'm in deep trouble.
かなりやばい事になった。
Are you in trouble?
何か困った事になってるの？
ABCD Don’t you get it?
分からないの？
やや見下した言い方です。
UVWXYZ You only live once.
人生は一度きりです。
ABCD Don’t take it for granted.
それを当然の事だとは思わないでね。
QRST It’s one of a kind.
一点物です。
他にないです。
唯一無二です。
UVWXYZ Well put!
うまい！（上手だね）
いい感じです。
ABCD Better late than never.
遅れても全然やらないよりはまし。
遅れても全く行かないよりはまし。
UVWXYZ What difference does it make?
何が違うの？
同じ事でしょ。
どうでもいいでしょ。
類似表現：
It doesn't make any difference.