UVWXYZ You gotta problem?
何か問題でも？
何か文句ある？
類似表現：
You guys gotta problem?
あんたら何か文句んのか？
UVWXYZ 
IJKL Like I said earlier,
さっきも言ったように, .....
類似表現：
As I said earlier,
Like I mentioned earlier,
Like I talked to you earlier,
IJKL I’ll tell you what.
じゃあ、こうしよう。
いい考えがある。
UVWXYZ What do you make of it?
それについてどう思いますか？
ニュースで解説者に意見を求めるような時によく聞きます。
IJKL I don’t have time for this.
こんな事している時間はありません。
UVWXYZ What the hell is going on?
いったい何が起こってるだよ？
ABCD Don’t take it for granted.
それを当然の事だとは思わないでね。
IJKL I have a bad feeling about this.
なんだか嫌な予感がするなあ。
UVWXYZ Works for me.
（私にとっては）それで大丈夫。
バッチリです。
類似表現：
It works.
上手くいってます。
バッチリです。
IJKL Let me finish.
話を最後まで聞いて
最後まで言わせて。
全部食べさせて / 飲み干させて！