QRST So, there you have it.
まあ、そういうわけなんです。
QRST 
IJKL Isn’t that something?
それってすごくない？
IJKL I’m running out of time.
もう時間がない。
類似表現：
I'm running out of cash.
現金がもうなくなる。
QRST That’s about it.
そんなところです。
これでほぼ終わりです。
That's about all I have.
持っている物 / 伝えたい事 はこれがほぼ全てです。
QRST This store has just about everything (I want).
この店は（欲しい物）ほぼすべて揃ってる。
IJKL Let’s get the hell out of here.
さっさとずらかろうぜ。
Get the hell out of here.（目の前の相手に対して）ここから出てけ！
ABCD Bless you!
お大事に！
くしゃみをした人への声掛けで使っているのを日常的に耳にします。是非、声掛けお試しを！
IJKL I just don’t get it.
なんだかよく分からない。
EFGH How dare you!
よくもそんな事を！
UVWXYZ What do you make of it?
それについてどう思いますか？
ニュースで解説者に意見を求めるような時によく聞きます。