IJKL Let’s get it over with.
早いとこ終わらせよう。
IJKL 
IJKL I’ll tell you what.
じゃあ、こうしよう。
いい考えがある。
ABCD Are you in, or out?
参加する？それともやめる？
EFGH Get this.
ちょっと聞いて。
よく聞いて。
IJKL I see what you’re getting at.
言いたい事は分かります。
IJKL It’s that simple.
いたって簡単な事です。
IJKL I hear you.
言いたいことは分かる。
UVWXYZ Watch where you’re going.
どこ見て歩いてるんだよ / 走ってるんだよ（車などで）。（ちゃんと前見てろよ。）
前方から前を見ずに歩いてくる人とすれ違いざま避け切れずにぶつかった状況などでも。
UVWXYZ You’re fired.
お前は首だ。
You're hired.あなたは採用されました。
間違えるととんでもないことに！!
UVWXYZ We’ll see.
そのうち分かるよ。
様子を見よう。
類似表現：
/