UVWXYZ Watch where you’re going.
どこ見て歩いてるんだよ / 走ってるんだよ（車などで）。（ちゃんと前見てろよ。）
前方から前を見ずに歩いてくる人とすれ違いざま避け切れずにぶつかった状況などでも。
UVWXYZ 
IJKL I’ll tell you what.
じゃあ、こうしよう。
いい考えがある。
IJKL Let me get this straight.
この事についてはっきりさせてください。
はっきり言っておこう。
IJKL I’ll see what I can do.
なんとか考えてみます。
できるかどうかやってみます。
類似表現：
We'll see what we can do.Let's see what we can do.
/
QRST Tell me about it.
その通りです。
よく分かります。
QRST To make a long story short,
手短に言えば、
早い話が、
IJKL Let’s get the ball rolling.
さあ、始めよう。
UVWXYZ You made my day.
あなたのお陰でいい一日になりました。
Go ahead, make my day. （ほら、楽しませてよ。）って映画の名セリフがありますよね！
UVWXYZ Works for me.
（私にとっては）それで大丈夫。
バッチリです。
類似表現：
It works.
上手くいってます。
バッチリです。
UVWXYZ You’re right about that.
あなたの言う通りです。