EFGH How dare you!
よくもそんな事を！
EFGH 
UVWXYZ What are you up to?
何してるの？
何しようとしてるの？
What are you guys up to?君達何しようとしてるの？/ 何企んでるの？
UVWXYZ Who’s in charge here?
ここの責任者は誰？
UVWXYZ What am I supposed to do?
私はどうすればいいの？
何すりゃいいのさ？
ABCD Don’t get me wrong.
誤解しないでね。
変な風にとらないでくださいね。
80年代にPretendersの同名の曲がヒットしましたね。
IJKL It’s not your business.
あなたには関係ないです。
余計なお世話です。
類似表現：
It's none of your business.Mind your own business.
IJKL I don’t have time for this.
こんな事している時間はありません。
ABCD Don’t take it for granted.
それを当然の事だとは思わないでね。
IJKL Isn’t that something?
それってすごくない？
IJKL Leave me alone.
ほっといてください。