EFGH

Holy shit!

なんてこった! 類似表現: What the fuck!Fuck a duck!Jesus Christ! その他、映画観てるといくらでも出てきますよねぇ。
IJKL

I know what I’m doing.

自分のやってる事は分かってますから。 私に任せてください。 She knows what she's doing. 彼女は自分のやってる事をよく分かっている。(信頼できる)
EFGH

Give me a buzz.

電話してね。
UVWXYZ

Way back when,

その昔 かつて
QRST

This store has just about everything (I want).

この店は(欲しい物)ほぼすべて揃ってる。
IJKL

I’ve got to go.

行かなくちゃ。 これで失礼します。 ちょっと急いでるんだ。 I've = I have 類似表現: I have to go. その場を去る時、または、電話中に話を打ち切る時。覚えておくと、...
IJKL

Let’s get the ball rolling.

さあ、始めよう。
ABCD

Better late than never.

遅れても全然やらないよりはまし。 遅れても全く行かないよりはまし。
UVWXYZ

You only live once.

人生は一度きりです。
IJKL

Let’s make it happen.

実現させよう。 応用: I'll make this happen whatever it takes. どんなことをしてでもこれは実現させます。
PAGE TOP
タイトルとURLをコピーしました